山坡羊·燕城述怀

作者: 唐代   刘致


云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。
去来兮,再休提!
青山尽解招人醉,得失到头皆物理。
得,他命里;失,咱命里。

云山有意,轩裳(cháng)无计,被西风吹断功名泪。
轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。

去来兮,再休提!
去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。

青山尽解招人醉,得失到头皆物理。
尽解:完全懂得。物理:事物之常事。

得,他命里;失,咱命里。

yún shān yǒu yì ,xuān shang wú jì ,bèi xī fēng chuī duàn gōng míng lèi 。 云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。
qù lái xī ,zài xiū tí !去来兮,再休提!
qīng shān jìn jiě zhāo rén zuì ,dé shī dào tóu jiē wù lǐ 。青山尽解招人醉,得失到头皆物理。
dé ,tā mìng lǐ ;shī ,zán mìng lǐ 。 得,他命里;失,咱命里。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

  译文  云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。

  注释①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。③尽解:完全懂得。④物理:事物之常事。

展开查看所有  
  元代的知识分子地位低下,得不到当局的重用,于是会有一种怀才不遇、生不逢时的悲叹。作者置身燕城,不由得怀古伤今,追慕起了当年燕昭王在此筑黄金台招贤兴国的盛举。而作者身为元朝知识分子中的一员又能如何?自己的命运由不得自己把握。可悲可叹!也许只有山水林泉才是最好的归宿。
展开查看所有  

《山坡羊·燕城述怀》作者

刘致诗词作品

刘致(?~1335至1338间)元代散曲作家。字时中,号逋斋。石州宁乡(今山西中阳)人。父刘彦文,仕为郴州录事、广州怀集令。

相关推荐

  • 山坡羊·潼关怀古

    峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。
    伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!

  • 山坡羊·骊山怀古

    骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚,赢,都变做了土;输,都变做了土。

  • 山坡羊·微风不定

    【中吕·山坡羊】 侍牧庵先生西湖夜饮[1] 微风不定,幽香成径。 红云十里波千顷。[2] 绮罗馨,[3]管弦清。[4] 兰舟直入空明镜,[5] 碧天夜凉秋月冷。 天,湖外影; 湖,天上景。

  • 山坡羊·未央怀古

    三杰当日,俱曾此地,殷勤纳谏论兴废。见遗基,怎不伤悲!山河犹带英雄气,试上最高处闲坐地。东,也在图画里;西,也在图画里。

  • 山坡羊过青哥儿·山如佛髻

    【中吕·山坡羊过青哥儿】 过分水关[1] 山如佛髻,人登鳌背。 穿云石磴盘松桧。 一关围,万山齐。 龙蟠虎踞东南地,头两分银汉水。[2] 高,天外倚。低,云涧底。 行人驱驰不易,更那堪暮秋天气。 拂面西风透客衣。 山雨霏微,草虫啾唧。 身上淋漓,脚底沾泥。 痛恨杀伤情鹧鸪啼:「行不得!」[3]

  • 山坡羊·洛阳怀古

    天津桥上,凭栏遥望,舂陵王气都凋丧;树苍苍,水茫茫,云台不见中兴将。千古转头归灭亡。功,也不久长,名,也不久长。

山坡羊·燕城述怀原文,山坡羊·燕城述怀翻译,山坡羊·燕城述怀赏析,山坡羊·燕城述怀阅读答案,出自刘致的作品
本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.wlmqedu.com.cn/gushici/5811.html