渔家傲·小雨纤纤风细细

作者: 宋代   朱服
【渔家傲】

小雨纤纤风细细,
万家杨柳青烟里。
恋树湿花飞不起。
愁无比,
和春付与东流水。

九十光阴能有几?
金龟解尽留无计。
寄语东城沽酒市。
拚一醉,
而今乐事他年泪。

小雨纤纤风细细,万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起,愁无比,和春付与东流水。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。

九十光阴能有几?金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市,拼一醉,而今乐事他年泪。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。

1、李静等唐诗宋词鉴赏大全集北京:华文出版社,2009:265
2、蘅塘退士等唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首北京:华文出版社,2009:226

小雨纤纤风细细,万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起,愁无比,和春付与东流水。
九十光阴能有几?金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市,拼一醉,而今乐事他年泪。

  这首词风格俊丽,是作者的得意之作。原题为“春词”。

  开头两句“小雨纤纤风细细,万家杨柳青烟里”,写暮春时节,好风吹,细雨润,满城杨柳,郁郁葱葱,万家屋舍,掩映杨柳的青烟绿雾之中。正是“绿暗红稀”,春天快要悄然归去了。次三句:“恋树湿花飞不起,愁无比,和春付与东流水”,借湿花恋树寄寓人的恋春之情。“恋树湿花飞不起”是个俊美的佳句。“湿花”应上“小雨”,启下“飞不起”。“恋”字用拟人法,赋落花以深情。花尚不忍辞树而留恋芳时,人的心情更可想而知了。春天将去的时候,落花有离树之愁,人也有惜春之愁,这“愁无比”三字,尽言二愁。如此深愁,既难排遣,故而词人将它连同春天一道付与了东流的逝水。

  “九十光阴能有几?金龟解尽留无计。”感叹春来春去,虽然是自然界的常态,然而美人有迟暮之思,志士有未遇之感,这九十日的春光,也极短暂,说去也就要去的,即使解尽金龟换酒相留,也是留她不住的。词句中的金龟指所佩的玩饰,唐代诗人贺知章,曾经解过金龟换酒以酬李白,成为往昔文坛上的佳话。作者借用这个典故,表明极意把酒留春。“寄语东城沽酒市。拚一醉,而今乐事他年泪。”虽然留她不住,也要借酒浇愁,拚上一醉,以换取暂时的欢乐。“寄语”一句,谓向酒肆索酒。结句“而今乐事他年泪”,一语两意,乐中兴感。

  这首词袭用传统作词法:上片写景,下片写情。结句“而今乐事他年泪”,一意化两,示遣愁不尽,无限感伤。作者亦自以“而今”句为得意之笔。

1、蘅塘退士等唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首北京:华文出版社,2009:226

【yú jiā ào 】 【渔家傲】
xiǎo yǔ xiān xiān fēng xì xì , 小雨纤纤风细细,
wàn jiā yáng liǔ qīng yān lǐ 。 万家杨柳青烟里。
liàn shù shī huā fēi bú qǐ 。 恋树湿花飞不起。
chóu wú bǐ , 愁无比,
hé chūn fù yǔ dōng liú shuǐ 。 和春付与东流水。
jiǔ shí guāng yīn néng yǒu jǐ ? 九十光阴能有几?
jīn guī jiě jìn liú wú jì 。 金龟解尽留无计。
jì yǔ dōng chéng gū jiǔ shì 。 寄语东城沽酒市。
pīn yī zuì , 拚一醉,
ér jīn lè shì tā nián lèi 。 而今乐事他年泪。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

渔家傲·小雨纤纤风细细翻译

暂无翻译!

《渔家傲·小雨纤纤风细细》赏析

暂无赏析!

《渔家傲·小雨纤纤风细细》作者

朱服诗词作品

朱服(1048-?)字行中,乌程(今浙江湖州)人。熙宁进士。以淮南节度推官充修撰、经议局检讨。元丰中,擢监察御史里行,历国子司业、起居舍人,以直龙图阁知润州,徙泉、婺、宁、庐、寿五州。绍圣初,召为中书舍人,官至礼部侍郎。徽宗时,贬海州团练副使,蕲州安置,改兴国军,卒。《宋史》有传。词存《渔家傲》一首,见《泊宅篇》卷一。

相关推荐

  • 渔家傲·灯火已收正月半

    【渔家傲】 灯火已收正月半, 山南山北花撩乱。 闻说洊亭新水漫, 骑款段,穿云入坞寻游伴。 却拂僧床褰素幔, 千岩万壑春风暖。 一弄松声悲急管, 吹梦断,西看窗日犹嫌短。

  • 渔家傲·独木小舟烟雨湿

    【渔家傲】 独木小舟烟雨湿。 燕儿乱点春江碧。 江上青山随意觅。 人寂寂, 落花芳草催寒食。 昨夜青楼今日客, 吹愁不得东风力。 细拾残红书怨泣。 流水急, 不知那个传消息。

  • 渔家傲

    塞下秋来风景异,[2] 衡阳雁去无留意。[3] 四面边声连角起,[4] 千嶂里,[5] 长烟落日孤城闭。[6] 浊酒一杯家万里, 燕然未勒归无计,[7] 羌管悠悠霜满地。[8] 人不寐, 将军白发征夫泪。

  • 渔家傲·花底忽闻敲两桨

    【渔家傲】 

     花底忽闻敲两桨。 逡巡女伴来寻访。

    酒盏旋将荷叶当。莲舟荡。时时盏里生红浪。

    花气酒香清厮酿, 花腮酒面红相向。醉倚绿阴眠一饷。惊起望。船头阁在沙滩上。

  • 渔家傲·平岸小桥千嶂抱

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。
    午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。

  • 渔家傲·雪里已知春信至

    雪里已知春信至。寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎。当庭际。玉人浴出新妆洗。
    造化可能偏有意。故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁。莫辞醉。此花不与群花比。

渔家傲·小雨纤纤风细细原文,渔家傲·小雨纤纤风细细翻译,渔家傲·小雨纤纤风细细赏析,渔家傲·小雨纤纤风细细阅读答案,出自朱服的作品
本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.wlmqedu.com.cn/gushici/3436.html