和同府李祭酒休沐田居

【归园田居】 少无适俗韵[1]，性本爱丘山。 误落尘网中[2]，一去三十年[3] 。 羁鸟恋旧林，池鱼思故渊[4] 。 开荒南野际[5]，守拙归园田[6] 。 方宅十余亩[7]，草屋八九间。 榆柳荫后檐[8]，桃李罗堂前[9] 。 暧暧远人村[10]，依依墟里烟[11] 。 狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠[12] 。 户庭无尘杂[13]，虚室有余闲[14] 。 久在樊笼里，复得返自然[15] 。

少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。(误落 一作：误入)
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。(颠 通 巅)
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。

【归园田居】 野外罕人事[1]，穷巷寡轮鞅[2] 。 白日掩荆扉，虚室绝尘想[3] 。 时复墟曲中，披草共来往[4] 。 相见无杂言[5]，但道桑麻长。 桑麻日已长，我土日已广[6]， 常恐霜霰至，零落同草莽[7] 。

【归园田居】 种豆南山下[1]，草盛豆苗稀。 晨兴理荒秽[2]，带月荷锄归[3] 。 道狭草木长[4]，夕露沾我衣。 衣沾不足惜，但使愿无违[5] 。

种豆南山下，草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽，带月荷锄归。
道狭草木长，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使愿无违。

久去山泽游，浪莽林野娱。
试携子侄辈，披榛步荒墟。
徘徊丘垄间，依依昔人居。
井灶有遗处，桑竹残朽株。
借问采薪者，此人皆焉如？
薪者向我言，死没无复余。
一世异朝市，此语真不虚。
人生似幻化，终当归空无。